Jokha Alharthi (TT)

Författaren Jokha Alharthi från Oman får Bookerpriset

Den omanska författaren Jokha Alharthi vinner Bookerpriset och blir därmed den första författaren som skriver på arabiska att tilldelas det prestigefulla litteraturpriset.

Priset delas ut för årets bästa översatta roman och romanen som belönas är ”Celestial bodies”, översatt av amerikanskan Marilyn Booth.

Boken utspelar sig i den omanska byn al-Awafi och handlar om tre systrar, en som gifter in sig i en rik familj, en som gifter sig på grund av pliktkänslor och en som väntar på en man som har emigrerat.

Juryns ordförande Bettany Hughes säger till The Guardian att Alharthi i sin roman undviker stereotyper som ibland kopplas till kön, etnicitet och slaveri.

bakgrund
 
Bookerpriset
Wikipedia (en)
The Booker Prize for Fiction (formerly known as the Booker–McConnell Prize and the Man Booker Prize) is a literary prize awarded each year for the best original novel written in the English language and published in the United Kingdom. The winner of the Booker Prize is generally assured international renown and success; therefore, the prize is of great significance for the book trade. From its inception, only novels written by Commonwealth, Irish, and South African (and later Zimbabwean) citizens were eligible to receive the prize; in 2014 it was widened to any English-language novel—a change which proved controversial.A high-profile literary award in British culture, the Booker Prize is greeted with anticipation and fanfare. It is also a mark of distinction for authors to be selected for inclusion in the shortlist or even to be nominated for the "longlist".
Omni är politiskt obundna och oberoende. Vi strävar efter att ge fler perspektiv på nyheterna. Har du frågor eller synpunkter kring vår rapportering? Kontakta redaktionen