En av vakterna, Tova Noel. Arkivbild. (Craig Ruttle / TT NYHETSBYRÅN)

Epsteins vakter slipper fängelse efter självmordet

De två fängelsevakter som hade i uppgift att övervaka sexbrottslingen Jeffrey Epstein kvällen han tog sitt liv slipper fängelse, rapporterar amerikanska medier.

Vakterna har medgett att de förfalskade journaler över vad de gjorde under den aktuella kvällen. Enligt åklagare ägnade de sin arbetstid åt att nätshoppa möbler och motorcyklar i stället för att gå sina ronder.

Deras advokater nådde en förlikning med åklagarna som utöver samhällstjänsten innebär att de blir ålagda att samarbeta med den pågående utredningen om Epsteinfallet.

bakgrund
 
Jeffrey Epstein
Wikipedia (en)
Jeffrey Edward Epstein ( EP-steen; January 20, 1953 – August 10, 2019) was an American socialite, financier, and convicted sex offender. Although he lacked a college degree, he began his professional career as a teacher employed with a private school. After parting ways with the school he entered the banking and finance sector, working at Bear Stearns in various roles, he eventually started his own firm. He developed an elite social circle and procured many women and children who were then sexually abused by Epstein and some of his contacts.In 2005, police in Palm Beach, Florida, began investigating Epstein after a parent complained that he had sexually abused her 14-year-old daughter. Epstein pleaded guilty and was convicted in 2008 by a Florida state court of procuring a child for prostitution and of soliciting a prostitute. He served almost 13 months in custody, but with extensive work release. He was convicted of only these two crimes as part of a controversial plea deal; federal officials had identified 36 girls, some as young as 14 years old, whom Epstein had allegedly sexually abused.Epstein was arrested again on July 6, 2019, on federal charges for the sex trafficking of minors in Florida and New York. He died in his jail cell on August 10, 2019. The medical examiner ruled the death a suicide. Epstein's lawyers have disputed the ruling, and there has been significant public skepticism about the true cause of his death. Since his death precluded the possibility of pursuing criminal charges, a judge dismissed all criminal charges on August 29, 2019. Epstein had a decades-long association with Ghislaine Maxwell, who has faced persistent allegations of procuring and sexually trafficking underage girls for Epstein, which led to her arrest by the FBI on July 2, 2020. Epstein also maintained a years-long friendship with Prince Andrew, Duke of York.
Omni är politiskt obundna och oberoende. Vi strävar efter att ge fler perspektiv på nyheterna. Har du frågor eller synpunkter kring vår rapportering? Kontakta redaktionen