Oscarsfavoriten kritiseras för AI-förbättrad dialog

Skådespelarna Adrien Brody och Felicity Jones fick lära sig att behärska ungerska någorlunda bra inför inspelningen av Oscarsfavoriten ”Brutalisten”. Men för att få uttalet perfekt använde filmskaparna AI-teknik i efterhand, ett beslut som nu väcker kritik, skriver TT.

På sociala medier beskrivs det hela som fusk, och många menar att filmen borde diskvalificeras för en Oscarstatyett i mars. Men filmens regissör Brady Corbet försvarar beslutet. Enligt honom var målet att skådespelarna skulle kännas autentiska även på ett främmande språk.

”[...] inte att ersätta eller förvanska deras insatser. Och det gjordes med den största respekten för yrkesskickligheten”, skriver han i ett uttalande enligt Variety.