Analyser: Varning utfärdas till Krasznahorkais blivande läsare
Det finns fog att utfärda en varning till läsare som vill ta sig an årets Nobelpristagare i litteratur László Krasznahorkai, skriver Expressens Ulf Olsson.
Den ungerske författaren beskrivs som både svartsynt och svår, men också som en författare som gärna bjuder på humor, även om även den ofta också är nattsvart.
Enligt Ulf Olsson liknar Krasznahorkais stil i ett av hans verk ”Borges på LSD”, medan läsarna i ett annat måste skanna QR-koder som leder till trummusik som stör läsningen.
”Man kan nog kalla László Krasznahorkai en måttlös författare, en som fortfarande bryter ned ordningar. Varning, alltså”, skriver Olsson.
Andra framhåller hans särskilda språk. Författaren Mikael Timm säger i Sveriges Radio att Krasznahorkai är en av få författare som har försökt verka i irländaren James Joyces anda utan att misslyckas.
– Han har något med språket, som är talspråkigt och exakt samtidigt, säger Timm om Krasznahorkai.