Arabiska muppar vänder sig till krigsdrabbade barn
Det amerikanska barnprogrammet ”Sesame street” kommer få en arabisk version som vänder sig till barn i Mellanöstern – framför allt syriska flyktingbarn, skriver AFP. Den amerikanska förlagan har tagit upp ämnen som familjeutbrott, medan den arabiska versionen kommer fokusera på att ge krigsdrabbade barn verktyg för att hantera sina känslor.
Barnprogrammets producent Khaled Haddad menar att arabiska barn har svårt för att uttrycka sina känslor.
– Många barn vet inte om de är rädda, arga eller ens svartsjuka. Varje avsnitt kommer handla om hur man hanterar olika känslor, säger han.
bakgrund
Sesame street
Wikipedia (sv)
Sesam (engelska: Sesame Street) är en amerikansk pedagogisk TV-serie för barn. Den har handdockor ("muppar") i huvudrollerna, skapad av Jim Henson 1969. Tanken med Sesam är att barn skall inspireras att lära sig räkna och skriva.
Programmet hade premiär i USA 1969, och Sesam gjorde skaparna till pionjärer inom pedagogiska barnprogram med ett oändligt antal efterföljare och kopior världen över. I Sverige hämtade till exempel Fem myror är fler än fyra elefanter tydligt inspiration från Sesam. Handdockorna – "Mupparna" (engelska: the Muppets) – lanserades även senare i det rena underhållningsprogrammet Mupparna.
Sesam är idag världens längst pågående barnprogram och nyproduktion sker än i dag i stor skala på produktionsbolaget Sesame Workshop i New York. Nya avsnitt av Sesam sänds dagligen på det reklamfria televisionsnätverket PBS i USA.
Omni är politiskt obundna och oberoende. Vi strävar efter att ge fler perspektiv på nyheterna. Har du frågor eller synpunkter kring vår rapportering? Kontakta redaktionen