Cantwell: Farsartade scener under sista dagen i rätten
Den sista rättegångsdagen i Lisa Holm-rättegången bjöd på farsartade scener, enligt Aftonbladets rättskrönikör Oisín Cantwell. Han syftar på de uppenbara svårigheter som uppstod med att tolka mordmisstänkta Nerijus Bilevicius hustru. Den första tolken hade inte tid i mer än en timme. Den andra tolken hoppade av i sista stund på grund av nervositet. Efter två timmars uppehåll i jakt på en tredje tolk tvingades åklagare och advokat att släppa vittnet, skriver Cantwell. Han tycker nu att det är bra att föreningen Rättstolkarna valt att anmäla tingsrätten till justitiekanslern.
”Detta är allvarligt. Hustruns berättelse är viktig. Nu tror jag inte för ett ögonblick att kvinnan skulle kunna presentera ett övertygande alibi för maken, men ett grundläggande rättssäkerhetskrav är att en person som misstänks för brott ska kunna kalla relevanta vittnen”, skriver han.
