Felaktig översättning av Kristerssons tal sprids

Under tisdagens frågestund i Göteborg sa statsminister Ulf Kristersson (M) fel, och inledde en mening med ”Israel har rätt till folk” innan han rättade sig till ”rätt till försvar”.

I klipp från tillställningen hörs hur någon i publiken frågar om statsministern menade ”rätt till folkmord” – och nu sprids arabiskspråkiga påståenden i medier och sociala medier om att det var så Kristersson faktiskt sa, rapporterar DN.

Bland annat har den qatariska tv-kanalen Al Araby och det turkiska public service-bolaget TRT plockat upp klipp med den felaktiga översättningen.

”En katastrofal felsägning av Sveriges statsminister: 'Israel har rätt till att begå folkmord'”, skriver Al Araby.