Källor: Vita huset ändrade Bidens utspel i efterhand
Vita huset ändrade Joe Bidens uppmärksammade skräpkommentar i den officiella utskriften, uppger två regeringskällor för nyhetsbyrån AP.
Enligt Bidens kritiker löd hans uttalande så här: ”The only garbage I see floating out there is his supporters.”
Men i den officiella utskriften stod det i stället ”supporter’s”. Med hänvisning till den extra apostrofen har Bidens team argumenterat för att Biden kritiserade den ursprungliga skräpkommentaren på Trumps kampanjmöte, och inte de miljontals amerikaner som stöttar Trump.
Ändringen i utskriften gjordes efter att Bidens pressavdelning ”rådfrågat presidenten”, enligt ett kritiskt mejl från chefen för stenografikontoret som AP har tagit del av. Chefen skriver att pressavdelningen har gjort ”ett avsteg från rutinerna”, att man inte har rätt att ändra i utskrifterna och att stenografernas utskrift nu inte är densamma som Vita husets.
