Melonis tolk ber om ursäkt efter mötet med Trump

Den italienska premiärministern Giorgia Meloni fick under sitt möte med Donald Trump i Vita huset gripa in och hjälpa tolken Valentina Maiolini-Rothbacher. Nu ber tolken om ursäkt, rapporterar Politico.

Det var när Trump bad om en översättning av Melonis svar på en fråga om USA:s syn på kriget i Ukraina som Maiolini-Rothbacher hade svårt att hitta orden och tvingades ta flera pauser. I stället fick Meloni avbryta henne och själv upprepa sitt svar på engelska.

I en intervju med Corriere della Sera säger Maiolini-Rothbacher att det som skedde är det värsta som kan hända en tolk och ett ”fruktansvärt bakslag”.

– Jag beklagar att jag inte kunde vara till nytta, säger hon vidare.

Meloni träffade Trump för att diskutera den amerikanska tullpolitiken.