N-ordet stryks i nyutgåvor av böckerna om James Bond
Flera beskrivningar av svarta människor har skrivits om inför en nyutgivning av Ian Flemmings böcker om James Bond i vår, rapporterar The Telegraph. Bland annat har n-ordet, som förekom i flera av 007-böckerna från 1950- och 60-talet, strukits.
Vissa beskrivningar av andra etniciteter bli däremot kvar, enligt tidningen. Till exempel agentens hån av koreanska rollfiguren Oddjob, som är medhjälpare till skurken Goldfinger.
Nyutgåvorna ska också innehålla en brasklapp om att böckerna skrevs i en tid då vissa begrepp hade en annan laddning.
Omni är politiskt obundna och oberoende. Vi strävar efter att ge fler perspektiv på nyheterna. Har du frågor eller synpunkter kring vår rapportering? Kontakta redaktionen