Oron för stigmatisering i spåren av apkoppsviruset ökar runtom i världen. I Sverige märks det hos riksförbundet Noaks Ark, som arbetar förebyggande med hiv och andra sexuellt överförda infektioner.

– Vi får samtal om att man är orolig för att möta fördomar från allmänheten, att man inte kan vara öppen med sin sexualitet och hur man ska bli bemött av vården, säger förbundsordförande Amanda Netscher till TV4 Nyheterna.

Balansen är svår mellan att få fram information och vaccin till de mest riskutsatta – just nu män som har sex med män – och att undvika både att stigmatisera dem och att invagga andra grupper i falsk säkerhet. Det säger läkare och folkhälsoexperter till BBC.

Liksom flera internationella organisationer och forskare tycker Noaks Ark att namnet apkoppor borde bytas ut. WHO lovade göra det redan i juni.