Hem
Cleese, samt med Prunella Scales under inspelningen av den första säsongen. (TT)

Oron: ”Fruktansvärd idé – förstör inte originalet”

Beskedet att John Cleese efter mer än 40 år tänker återuppväcka klassiska komediserien ”Pang i bygget” möts av stor skepsis.

”Rör den bara inte”, säger till exempel programledaren Caroline Di Russo på Sky News Australia.

”Förstör den inte! Den är ett tidsdokument och den var fantastisk då”, säger Philip Scofield i BBC:s ”This Morning”.

The Times Dominic Maxwell skriver att han skulle ”älska, älska, älska” tanken på Cleese och hans dotter Camilla Cleese – som är medförfattare – kommit på ett sätt att förnya konceptet, men landar i att idén är ”fruktansvärd”.

The Telegraphs tv-skribent Dominic Cavendish är däremot ”överförtjust”:

”Det värsta som kan hända är att det visar sig vara ett ynkligt men intressant experiment [...] Och skulle inte en serie som är en tiondel så bra som ’Pang i bygget’ ändå vara 10 gånger roligare än den genomsnittliga komediserien?Värt ett försök, tycker jag”.

 
Pang i bygget
Wikipedia (sv)
Pang i bygget (engelska: Fawlty Towers) är en brittisk komediserie från 1975 och 1979 av John Cleese och Connie Booth med Cleese, Booth, Prunella Scales och Andrew Sachs i huvudrollerna. Cleese och Booth var gifta då första säsongen gjordes.
Omni är politiskt obundna och oberoende. Vi strävar efter att ge fler perspektiv på nyheterna. Har du frågor eller synpunkter kring vår rapportering? Kontakta redaktionen