Pimenta talar ut: ”Annan betydelse på svenska”

Brommapojkarnas tränare Luis Pimenta bryter tystnaden efter att han blivit anklagad för rasism, pennalism och sexism. Enligt spelare i klubben ska han bland annat ha använt sig av uttrycken ”pussy” och ”balls” för att beskriva prestationer hos spelare.

– Jag har rannsakat mig själv och förstått att de här två uttrycken, som användes på engelska, får en helt annan betydelse när de översätts till svenska, då de får en sexuell konnotation, säger han till den norska tidningen Verdens gang.

Vidare säger Pimenta att han aldrig sagt någon nedlåtande kommentar om ras, nationalitet eller ursprung.

Flera spelare i BP har anklagat tränaren för mobbning och för att använda sig av olika bestraffningsmetoder. I lördags meddelade klubben att Luis Pimenta skulle ta en timeout.