(Alex Brandon / TT NYHETSBYRÅN)

Viktigaste nyheterna på tre minuter

Tio republikaner röstade för riksrätt mot Trump
• Trump i video: Våld har
ingen plats i vår rörelse
Högsta antalet arbetslösa sedan 1997

Tio republikaner röstade för en ny riksrätt

Donald Trump ställs inför riksrätt för andra gången under sin tid som president. Det står klart sedan en majoritet i representanthuset röstat för att åtala Trump. 232 ledamöter, varav tio republikaner, röstade för. Ärendet går nu vidare till senaten där själva rättegången hålls.

Trump fördömer våldet – nämner inte riksrätt

Donald Trump fördömer i ett videouttalande stormningen av Kapitolium förra veckan. I uttalandet säger Trump att stormningen gjorde honom chockad och ledsen. ”Våld har ingen plats i vårt land eller i vår rörelse”, säger han vidare, utan att nämna riksrättsprocessen.

Förbud mot att sälja alkohol efter klockan 20 förlängs

Regeringen förlänger förbudet mot att sälja alkohol efter klockan 20, säger socialminister Lena Hallengren. Förbudets slutdatum var tidigare 15 januari men det förlängs nu till den 24 januari.

Högsta antalet arbetslösa sedan 1997

Antalet inskrivna på Arbetsförmedlingen under 2020 var i genomsnitt 437 000, enligt färska siffror från Arbetsförmedlingen. Det är den högsta siffran sedan 1997. ”Ett dramatiskt och allvarligt år på arbetsmarknaden”, säger myndighetens analyschef.

Tegnell: Var troligen fler som dog i våras

Troligen dog fler med covid-19 under våren 2020 än vad som tidigare varit känt, säger statsepidemiolog Anders Tegnell. I april var antalet döda 2 882 fler än genomsnittet de senaste åren, medan det enligt Folkhälsomyndighetens statistik dog 2 544 personer med covid-19 den månaden.

Få kontroller av trängseln trots nya pandemilagen

Få av landets länsstyrelser har gjort några kontroller för att se om den nya pandemilagen efterlevs, enligt en enkät. Bara 4 av 15 länsstyrelser som SR Ekot har talat med har utfört kontroller sedan lagen trädde i kraft i söndags.

Brittiska virusregler ändrades 64 gånger på 40 veckor

Sedan coronapandemin nådde Storbritannien har landets restriktioner ändrats 64 gånger. Under samma period, totalt 40 veckor, har den brittiska lagstiftningen kring restriktionerna vuxit från tolv till 108 sidor.

William Nylander. (Frank Gunn / TT NYHETSBYRÅN)

William Nylander stor hjälte i NHL-premiären

Den svenske ishockeystjärnan William Nylander blev stor hjälte för sitt Toronto i nattens NHL-premiär mot Montreal. Nylander stod för två mål och en assist när Toronto vann med 5–4.

Vill du hellre lyssna på nyheterna? Omni Pod ger dig den senaste nyhetssammanfattningen varje vardag.

Omni är politiskt obundna och oberoende. Vi strävar efter att ge fler perspektiv på nyheterna. Har du frågor eller synpunkter kring vår rapportering? Kontakta redaktionen