Bidens utspel förvirrar: ”God save the queen, man”

Joe Biden väckte förvirring vid en konferens om vapenlagar på University of Hartford i Connecticut på fredagen, rapporterar flera medier.

– God save the queen, man, avslutade den amerikanske presidenten sitt tal.

”God save the queen” är titeln på den brittiska nationalsången när en drottning är monark, vilket inte varit fallet sedan Elizabeth II dog i höstas.

Många spekulerade efteråt i vad Biden menade. Förklaringen från Vita husets pressekreterare Olivia Dalton var att presidenten ”gav en kommentar till någon i publiken”.

På Twitter skriver The Atlantic-redaktören Yoni Applebaum att Biden har för vana att avsluta sina tal med kryptiska fraser, och att han använde samma fras i samband med att Donald Trump skulle sväras in 2017.

”Han tycks använda det i betydelsen ’gud hjälpe oss alla’.”