AI-undertexter spårade ur i Nyhetsmorgons Luciatåg
När TV4 Nyhetsmorgon sände sitt luciatåg i helgen var kanalens AI-baserade undertextning inte riktigt med på noterna. När ”Staffansvisan” sjöngs förvandlades flera rader till rena nonsensmeningar i rutan, skriver Aftonbladet.
Bland annat tolkades texten som att Staffan ”vattnade sina fåglar i Irak och Iran”, och fortsatte med andra, ännu mer osammanhängande meningar.
Ett annat exempel var textraden ”En gång om året bara för att undvika tullar. Nej.”
Programledarna kommenterade själva missen i sändning dagen efter och konstaterade att man ibland saknar att undertexterna görs av ”människor av kött och blod”.
Aftonbladet har inte lyckats nå TV4 för en kommentar.