Bibliotekschefen kommenterar Pippikritiken
Botkyrka bibliotek svarar nu journalisten Janne Josefsson efter att han i ”Sommar i P1” hävdat att biblioteket bränt utgallrade exemplar av Astrid Lindgrens ”Pippi i Söderhavet”.
– Boken innehåller rasistiska uttryck som barnen i Botkyrka inte ska behöva möta när de letar berättelser, underhållning och lässtimulans, säger Anja Dahlstedt, verksamhetschef för biblioteken i kommunen till DN. Hon påpekar att man tar särskild hänsyn till att barn har en annan möjlighet än vuxna att tolka bild och text.
Men om de exemplar som gallrats ut efter att biblioteket köpt in en ny upplaga av ”Pippi i Söderhavet” bränts vet man inte från bibliotekets sida. Generellt säljs utgallrade böcker eller lämnas till återvinningsföretag om de är trasiga. Enligt Anja Dahlstedt kan de delar som inte gått att återvinna brännas upp.
