Experter hyllar Carson: ”Författarnas författare”
Anne Carson är ett namn som många har hoppats på länge i Nobelsammanhang. Kulturnytts Ann Lingebrandt kallar henne för ”författarnas författare” och litteraturvetaren Ingrid Elam beskriver hennes litteratur som fascinerande.
Carson har en bakgrund som forskare inom klassisk grekiska och rör sig ofta mellan antika Grekland och nutid i sin litteratur. Hon växlar mellan att skriva versberättelser, prosa och poesi.
– Hon har inga problem att vistas i alla epoker samtidigt i sin litteratur, säger Elam i SVT:s direktsändning.
Carson har släppt ett tjugotal böcker. Bland hennes mest kända verk finns ”Röd självbiografi”, ”Makens skönhet” och ”Norma Jeane Baker av Troja”.
– Hon jobbar väldigt mycket med mångsidighet. Man måste vara uppmärksam när man läser henne, säger Niklas Haga, som översatt många av Carsons verk till svenska.