Medlemmar i representanthuset lämnar för julledighet efter att ha röstat igenom en budgetförlängning på torsdagen. (MARK WILSON / GETTY IMAGES NORTH AMERICA)

Kongressen undviker amerikanskt budgetstup

Den amerikanska kongressen har röstat igenom en kortvarig förlängning av finansiering av statens verksamhet till och med den 19 januari. Därmed undviks en så kallad nedstängning, eller ”shutdown”.

Det har funnits spekulationer om att demokraterna skulle stoppa omröstningen om inte frågan om migrationsprogrammet DACA löstes samtidigt, men den frågan kommer att skjutas till 2018 säger republikanernas ledare i senaten, Mitch McConnell.

Daca är ett migrationsprogram som ger skydd för unga människor, så kallade ”drömmare”, som kommit till USA illegalt som barn.

Omni är politiskt obundna och oberoende. Vi strävar efter att ge fler perspektiv på nyheterna. Har du frågor eller synpunkter kring vår rapportering? Kontakta redaktionen