”Otroligt vital människa som sa sin mening rakt ut”
Svenska Akademiens tidigare ständige sekreterare Anders Olsson sörjer Göran Malmqvists bortgång.
– Han var en otroligt vital människa, som sa sin mening rakt ut. Han var orädd och temperamentsfull på alla sätt och vis, säger Olsson till TT.
Journalisten och sinologen Göran Sommardal lärde känna Malmqvist 1966 och lyftar fram hans många bidrag inom litteraturen.
– Även om han bidrog till att de kinesiska författarna Mo Yan och Gao Xingjian fick Nobelpriset så är det framför allt att han introducerat mycket av kinesisk litteratur till den svenska publiken.
Sinologen Anna Gustafsson Chen säger till DN att beskedet om Malmqvist bortgång är tråkigt, även om han fick ett långt liv.
– Han har varit en portalgestalt för sinologin i Sverige och var samtidigt en fantastisk översättare.
