Sarkasm – klurigt värre för en algoritm

Det är inte helt oproblematiskt att förlita sig på algoritmers analys av sociala medier när man vill skräddarsy budskap till användarna, något som blivit ett allt större problem för analysfirmor i samband med den amerikanska valrörelsen, skriver Daily Mail. Det är en klassisk nöt som återigen visat sig svår att knäcka, nämligen sarkasm och ironi i text. Twitteranvändaren @xTomatoez postade exempelvis nyligen en tweet som löd ”Homoäktenskap tillåts och sydstatsflaggan tas ned överallt. En tuff vecka för din bonnläpp till farbror på Facebook”, en tweet som av en analysfirma helt felaktigt klassades som negativ gentemot samkönade äktenskap, när den i själva verket var sarkastisk.