Skam hittar publik i Kina: ”Isak och Evan fångar dem”
Sex miljoner kineser har lyckats se den norska tv-serien Skam, trots att det inte är allmänt accepterat att prata offentligt om homosexualitet och sex i landet. Det skriver Dagens Media med hänvisning till VG.
Fans översätter avsnitten till kinesiska och lägger ut dem på den sociala plattformen Weibo.
– Skam är gripande och underbar. De pratar om vardagliga saker som unga människor känner igen sig i, säger 19-åriga Ma Rui, som studerar juridik i Peking till VG.
Håkon Moslet är redaktionschef för NRK P3 och säger att det var relationen mellan Isak och Even som fångade den unga publiken i Kina.
– Det är mycket censur i Kina och deras kärleksförhållande är en relation som den kinesiska publiken har ett behov av att se.
Omni är politiskt obundna och oberoende. Vi strävar efter att ge fler perspektiv på nyheterna. Har du frågor eller synpunkter kring vår rapportering? Kontakta redaktionen