Hem
ToppnyheterSenaste nytt
Bli medlem
ANNONS
ANNONS
Slobodan Praljak drack gift när domen fastställdes.
Slobodan Praljak drack gift när domen fastställdes. (TT / NTB Scanpix)
Domen mot Praljak

Tolken i salen översatte: ”Jag har tagit gift”

Av Emmelie Wallroth
Publicerad: 29 nov. 2017
ANNONS

En tolk på plats under förhandlingen vid FN:s krigsförbrytartribunal ska i samband med att den dömde krigsförbrytaren Slobodan Praljak drack gift i en översättning ha ropat ”jag har tagit gift”. Praljak skrek även ”jag är ingen krigsförbrytare!”.

Händelsen skedde sekunder efter att domaren fastställt det 20-åriga fängelsestraff som 72-åringen överklagat. Praljak är sedan tidigare dömd för fördrivning av muslimer i Bosnien på 90-talet, då han var befälhavare för en bosnienkroatisk styrka.

Domaren beslutade att pausa förhandlingarna och ambulans och räddningspersonal tillkallades, men Praljaks liv gick inte att rädda.

ANNONS
Tumult utbröt i lokalen och en tolk ropade ”jag har tagit gift”
TT
Domaren talade igen efter att förhandlingarna avbrutits
AFP
Ambulans och brandmän kallades till domstolen
apnews.com
Domaren beordrade att flaskan skulle beslagtas
BBC
Praljak är sedan tidigare dömd för fördrivning av muslimer i Bosnien på 90-talet
apnews.com
Var befälhavare mellan 1992 och 1995
www.theguardian.com
Rättegång mot flera tidigare politiker och ledare
AFP
 
Slobodan Praljak
Wikipedia (en)
Slobodan Praljak (2 January 1945) is a Croatian politician and writer who served as general in the Croatian Army and the Croatian Defence Council, an army of the Croatian Republic of Herzeg-Bosnia. In 2013, in a first instance verdict, he was among six Croat politicians convicted at the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) for war crimes during the Croat-Bosniak War. He was sentenced to 20 years in jail.
(REUTERS TV / TT NYHETSBYRÅN)
Annons
Planerar du en helg på hotell? Elite Hotels ger 30% rabatt på två nätter vid ankomst torsdag eller fredag
Elite Hotels
ANNONS
Omni är politiskt obundna och oberoende. Vi strävar efter att ge fler perspektiv på nyheterna. Har du frågor eller synpunkter kring vår rapportering? Kontakta redaktionen
Domen mot PraljakEuropaBosnien och HercegovinaKroatienInternationella domstolen i Haag

Haag: Hade inte kunnat stoppa Praljak från giftdöd

FN-domstolen i Haag har gjort en utredning som visar att de inte hade kunnat förhindra att den bosnienkroatiske krigsbrottslingen Slobodan Praljak tog gift under rättegången i november. Han fördes ut ur salen och dog kort därpå.

1 januari 2018, 06.52
Slobodan Praljak tog gift under rättegången.

Praljak begravd i privat ceremoni i Zagreb

Den bosnienkroatiske krigsbrottslingen Slobodan Praljak har begravts i en privat ceremoni i Zagreb. Det skriver AFP med hänvisning till den kroatiska tidningen Vecernji List.

9 december 2017, 13.01
Tända ljus har placerats vid ett monument i Zagreb för att hedra Praljak./Slobodan Praljak i domstolen i Haag.

Åklagare: Praljak dog av cyanidförgiftning

Den bosnienkroatiske krigsbrottslingen Slobodan Praljak dog av kaliumcyanidförgiftning efter att han drack gift i domstolen tidigare i veckan. Det uppger nederländska åklagare, rapporterar flera medier.

1 december 2017, 21.18

FN-tribunalen utreder Praljaks giftdöd

FN:s krigsförbrytartribunal i Haag (ICTY) har tillsatt en särskild utredning kring den bosnienkroatiske krigsbrottslingen Slobodan Praljaks död i onsdags. Praljak avled på sjukhus efter att ha tagit upp en liten brun flaska och druckit gift samtidigt som domaren läste upp hans dom.

1 december 2017, 14.31
Slobodan Praljaks dricker giftet.