Två stenras på två dagar vid klippan El Capitan – en död
Stenras har inträffat vid två tillfällen på två dagar i den amerikanska nationalparken Yosemite. Båda händelserna har skett vid den bland klättrare legendariska klippan El Capitan. En brittisk vandrare har dött och två skadats.
Bilder från klättrare och lokalbefolkning visar ögonblicken efter rasen, skriver AP. Bilder från parkförvaltningen visar också det ”ärr” som raset skapat i klippan.
Ras sker omkring 80 gånger per år men det är ovanligt att någon skadas.
bakgrund
El Capitan
Wikipedia (sv)
El Capitan är en 910 meter hög vertikal klippformation i Yosemite nationalpark, USA, och är belägen i den norra delen av Yosemite Valley, i närheten av dess västra sida. Granitmonoliten är en av världens mest populära utmaningar för klippklättrare.
Klippformationen blev namngiven "El Capitan" av Mariposa bataljonen när bataljonen utforskade dalen 1851. El Capitan ("kaptenen", "chefen", "ledaren") blev vald som en fri översättning till spanska från den lokala indianstammens namn på klippan, vilket kan transkriberas på de två olika sätten "To-to-kon oo-lah" eller "To-tock-ah-noo-lah". Det är oklart om indianernas namn avser en specifik hövding, eller bara betyder "ledaren". I modern tid kallas klippan ofta för "El Cap", främst bland klippklättrare.
Omni är politiskt obundna och oberoende. Vi strävar efter att ge fler perspektiv på nyheterna. Har du frågor eller synpunkter kring vår rapportering? Kontakta redaktionen