Viktigaste nyheterna på tre minuter

Polisen letade redan efter de två tonåringarna som misstänks för moskéskjutningen i San Diego när larmet om skottlossningen kom in. Enligt en polischef hade mamman till en av tonåringarna kontaktat polisen och berättat att hennes son var självmordsbenägen. När det framkom att han bar kamouflagekläder och hade flera vapen med sig väcktes misstankar om andra avsikter. De misstänkta, 17 och 18 år gamla, hittades döda i närheten av attentatsplatsen.

På flera nybyggda häkten räcker det att höja rösten för att kommunicera med den på andra sidan – trots att intagna inte får prata med varandra. Väggarna är helt enkelt för tunna. Kriminalvårdschef Adrian Russo på häktet Hinseberg säger till Ekot att det är frustrerande och ett stort problem.

De senaste fem åren har nästan 6 000 rapporter upprättats om otillåten kommunikation. På de äldre häktena kommunicerar intagna bland annat genom avloppsrör och toaletter.

Buffalo är utslaget ur NHL-slutspelet efter en jätterysare mot Montreal i nattens sjunde och avgörande match. Matchen gick till förlängning efter att Buffalos svenske lagkapten Rasmus Dahlin kvitterat till 2–2 i den tredje perioden. Men väl i förlängningen tog drömmen om Stanley Cup slut när kanadensaren Alex Newhook avgjorde. I semifinal möter Montreal ett urstarkt Carolina.

Förbjudet, tillåtet och snart förbjudet igen. Förr var kusinäktenskap vanligare än man kan tro, i dag anses det vara ett importerat problem. Men det är inte bara kusinäktenskap som snart ska förbjudas.

• Vladimir Putin besöker Kina och president Xi Jinping i dag.
• Primärval i sex delstater inför höstens mellanårsval i USA.
• Sju ur Maradonas vårdpersonal hörs i rättegången om argentinarens död.
• 09:00: Statsministern, försvarsministern och överbefälhavaren håller pressträff ombord på en Visbykorvett. En nyhet utlovas.
• 11.00: Dom mot 29-årig man och hans hustru som åtalats för mord på mannens mamma i Danderyd.
• 11.30: Liberalerna presenterar vallöften för Stockholm.
• 13.00: Ebba Busch och KD:s regionråd i Stockholm håller pressträff om ätstörningsvården.
• 15.00: Derbyt Örgryte-Göteborg återupptas efter gårdagens läktarbrand.

Världens medborgare blir längre, men indierna blir kortare. Tydligast syns det bland männen som mellan 1998 och 2015 blev omkring 1 centimeter kortare. Gener påverkar, men miljöförklaringar som rör hälsa, diet och sjukvård pekas ut som huvudsakliga förklaringar till att männens genomsnittslängd bara är 165 centimeter och kvinnors 152 centimeter. Även med en stärkt levnadsstandard väntas det ta åtminstone två decennier att nå det globala snittet, skriver Le Monde.