Pettson och Findus stoppas i Ryssland – får varningstext

Fyra av Sven Nordqvists böcker om Pettson och Findus stoppas tillfälligt från att säljas i Ryssland, skriver Aftonbladet. Anledningen är att översättaren Aleksandra Polivanova nyligen klassats som ”utländsk agent”.

Nu måste alla böcker hon översatt märkas med en text om att de bara rekommenderas för personer över 18 år att de är översatta av ”utländska agenten Aleksandra Polivanova”.

Böckerna som berörs är ”Pettson tältar”, ”Rävjakten”, ”Stackars Pettson” och ”Pettson och Findus kokbok”.