Pedofilskämt i SNL fick brittisk press att mjukna
Tv-recensenter hade låga förhoppningar inför lanseringen av ”Saturday night live UK” – ett 50 år gammalt amerikanskt aktualitetsprogram som skulle göras om för brittisk publik. Men efter premiären av SNL UK medger ändå flera skribenter att de varit för snabba att döma ut konceptet.
”Det hade kunnat vara mycket värre. Men också mycket bättre”, skriver Lucy Mangan i The Guardian.
I premiäravsnittet fick de brittiska komikerna besök av SNL-veteranen Tina Fey och talkshowstjärnan Graham Norton. Sketcherna bestod bland annat av imitationer av premiärminister Keir Starmer, David Attenborough och prinsessan Diana.
The Independents Nick Hilton konstaterar att programmet innehöll en hel del misslyckade skämt, men att brittiska SNL ändå vågade ta ut svängarna mer än vad amerikanerna gör. Han syftar bland annat på en sketch om pedofiljägare.
”De är åtminstone villiga att riskera att deras publik tar illa upp.”
The Telegraphs recensent är positiv och tycker att sketcherna lyckades framkalla många ”riktiga skratt”.
”Prognoserna om att ett transatlantiskt SNL skulle gå i kras visade sig vara helt felaktiga”, skriver Ed Power.
Saturday Night Live UK sänds på Sky One.