Bevaka Storbritannien

Kraschen vid Westminster

Polisräder mot tre adresser efter bilkraschen i London

Brittisk polis undersöker nu tre olika adresser efter att en 29-årig bilförare kraschat in i en säkerhetsbarriär utanför parlamentet i London, rapporterar brittiska medier. Två av adresserna ligger i Birmingham och en i Nottingham.
Polisen grep tidigare i dag den 29-årige bilföraren men meddelar att några ytterligare gripanden inte har genomförts. Föraren misstänks för terrorbrott.
Tre personer skadades i händelsen som ägde rum strax före klockan 08 på tisdagsmorgonen lokal tid.

Igår 17:41

Kraschen vid Westminster

Vittne: ”Jag hörde oväsen och hur någon skrek”

En kvinna som blev påkörd av en bil utanför det brittiska parlamentet i Westminster i London vårdas på sjukhus för allvarliga skador, rapporterar Sky News. Skadorna ska dock inte vara livshotande.
Många personer blev vittnen till händelsen som inträffade strax före klockan 08 lokal tid.
– Jag gick på andra sidan vägen. Jag hörde oväsen och hur någon skrek, säger ett vittne till The Independent.
Enligt uppgifter till Sky News ska bilen som körde in avspärrningarna vid parlamentet vara registrerad i Nottingham. Den har haft flera tidigare ägare.

Igår 14:17

Kraschen vid Westminster

Man gripen i London misstänkt för terrorbrott

Bilkraschen som inträffade vid parlamentet i Westminster i London i morse utreds nu av polisens antiterrorenhet. Mannen som körde bilen har gripits på platsen.
Det gripne föraren, som är i 25-årsåldern, har frihetsberövats misstänkt för terrorbrott, skriver polisen i ett uttalande. Han var ensam i bilen och inga vapen har hittats. Enligt polisen har han inte velat samarbeta.
Två personer fördes till sjukhus och har vårdats för skador som inte bedöms som allvarliga.

Igår 09:41

Kraschen vid Westminster

Bil har kört in i barriär i London – flera skadade

En bil har kraschat in i en avspärrning vid parlamentet i Westminster i London, rapporterar Sky News. Flera personer har skadats, skriver polisen i ett uttalande. Två personer har behandlats för skador som inte bedöms som allvarliga och förts till sjukhus, skriver London Ambulance på Twitter.
Mannen som körde bilen har gripits och sågs föras bort från platsen i handklovar. Alla ingångar vid parlamentet har stängts av och ingen tillåts lämna eller gå in i byggnaden.
Det gripne föraren, som är i 25-årsåldern, har frihetsberövats misstänkt för terrorbrott, skriver polisen i ett uttalande. Han var ensam i bilen och inga vapen har hittats.
Ett vittne berättar för BBC:s utsända att han sett hur bilens förare, till synes medvetet, körde in i en grupp cyklister innan bilen kraschade in i säkerhetsbarriären.

Igår 07:11

Utrikes

Ny smärtlindring kan minska behov av epidural

Födande kvinnor som får smärtlindring i form av remifentanil i stället för petidin är hälften så benägna att be om edpidural, visar en ny brittisk studie som publiceras i The Lancet. Båda typerna av smärtlindring är opioider.
I Sverige användes petidin mycket inom förlossningsvården fram till 80-talet och nu mer restriktivt enligt Läkartidningen. I Storbritannien får en kvart miljon kvinnor petidin varje år men runt 40 procent uppger att de inte tycker att det hjälpt dem, skriver The Guardian.
De som fått remifentanil har i studien rankat sin smärta lägre än de som fått petidin.

Igår 05:03

Utrikes

10 skadade i skjutning i Manchester – två var barn

Minst tio personer, varav två är barn, har förts till sjukhus efter en skjutning i Manchester i Storbritannien, rapporterar Sky News.
Skottlossningen ägde rum i området Moss Side, där det under kvällen hade pågått en karneval som firade 70-årsjubileet av ankomsten av den generation av arbetskraftsinvandrare som kom till Storbritannien från Karibien i slutet på 40-talet.
De flesta verkar ha fått lindrigare skador, liknande de från ett hagelgevär, och ingen är livshotande skadad.
Ingen av de skadade har livshotande skador.

12 aug

Johnsons burkakommentarer

100 muslimska kvinnor vill att Johnson sparkas ut

Det konservativa torypartiet borde sparka ut Boris Johnson med anledning av hans nedsättande kommentarer mot kvinnor i burka. Det skriver 100 muslimska kvinnor, som alla brukar bära burka eller niqab, i ett öppet brev som Sky News tagit del av.
I brevet, som skickats till Torypartiets ordförande Brandon Lewis, skriver kvinnorna att Johnsons kommentarer eldar på hat mot muslimer. Johnson skrev bland annat kvinnor i burka liknar ”postlådor” och ”bankrånare”.
Kvinnorna menar att Johnsons kommentarer gör det lättare för främlingsfientliga personer att rättfärdiga hatbrott mot muslimer.

9 aug

Johnsons burkakommentarer

Partiet inleder intern utredning mot Johnson

Det konservativa partiet i Storbritannien kommer att inleda en intern utredning mot den tidigare utrikesministern Boris Johnson, rapporterar Evening Standard. Detta efter att Johnson i en text skrivit att muslimska kvinnor i burka liknar ”postlådor” och ”bankrånare”.
Källor säger till tidningen att en oberoende panel, ledd av en advokat, kommer att utreda om Johnson brutit mot partiets uppförandekod med kommentarerna, som väckt stor uppmärksamhet i Storbritannien.
Den brittiska polisen lät under torsdagen meddela att man inte kommer att inleda någon polisutredning, eftersom kommentarerna inte utgör något brott.

9 aug

Förgiftningarna i Storbritannien

Rubeln rasade efter att USA aviserat sanktioner

Den ryska rubeln har försvagats kraftigt efter att USA aviserat sanktioner mot Ryssland på grund av förgiftningen av den före detta dubbelagenten Sergej Skripal och hans dotter i Storbritannien i mars.
Rubelns fall inleddes redan på onsdagens förmiddag efter att tidningen Kommersant publicerat uppgifter om att USA förberedde sanktioner. Sedan dess har rubeln tappat 4,6 procent mot dollarn.

9 aug

Förgiftningarna i Storbritannien

Ryssland fördömer ”drakoniska” sanktioner

De nya amerikanska sanktionerna mot Ryssland är ”drakoniska” och motiveringen att Moskva skulle ligga bakom förgiftningen av ex-spionen Sergej Skripal är långsökt. Det skriver den ryska ambassaden i USA i ett uttalande.
Washington meddelade i går att man inför nya sanktioner mot Ryssland med anledning av förgiftningen av Skripal och hans dotter Julia Skripal i Storbritannien. Ryssland har upprepade gånger förnekat inblandning i förgiftningen.
De nya amerikanska sanktionerna rör handel med känsliga varor som kontrolleras av nationella säkerhetsskäl och tynger ner den ryska rubeln.

9 aug