Analys: Trumps budget är ett episkt svek
Donald Trumps budgetförslag som lades fram under tisdagen är utkastet till ett episkt svek, skriver Financial Times politiska kolumnist Edward Luce. Vid sidan av att den förlitar sig på matematiskt hokus pokus skulle budgeten göra livet svårare för de utsatta och de redan rika rikare, skriver han.
”Vad kommer följderna att bli? Den första konsekvensen blir att klyftan som öppnade för Trumps valseger kommer att öka. De två delar av Trumps plan som faktiskt kan antas är skattesänkningarna och slopandet av Obamacare. Den första kommer att överösa samhällets vinnare med mer tillgångar. Den andra kommer att frånta förlorarna deras viktigaste skyddsnät.”
The Economists signatur ”BG” fyller och ringar in budgetförslagets röda tråd, nämligen nedskärningar i välfärden.
”Trumps budgetchef Mick Mulvaney har tagit fram en budget som hans gren av det republikanska partiet alltid efterfrågat, där staten betraktas som en tjänst som kunder, eller skattebetalare, köper. Om du får mer än vad du betalar för har systemet misslyckats”, skriver signaturen.