Experten om hotbrevet: ”Dålig norska med flit”

I kidnappningsbrevet ges den norske miljardären Tom Hagen instruktioner för hur han ska få tillbaka sin fru Anne-Elisabeth Hagen. Men den som har skrivit brevet har använt dålig norska med flit – det menar hotbrevsexperten Tanya Karoli Christensen från Köpenhamns universitet som analyserat brevet för norska VG.

– Avsändaren kan mycket norska, säger hon och pekar på hur avsändaren har använt orden ”vill” och ”till” och att personen har stavat ”skal” (”skall” på svenska) korrekt med ett ”l”.

Norska VG har kommit över en kopia av brevet där Tom Hagen får instruktioner för hur han ska göra för att få se sin fru igen.

Tom Hagen släpptes från häktet tidigare i maj men är fortfarande misstänkt för mord eller medhjälp till mord på frun. Han nekar till brott.