BEO, Barn- och elevombudet