Vita huset om den ryska börsöppningen: ”Charader”
Moskvabörsens öppning är som en marknad i Potemkin för att skymma de verkliga effekterna av de ekonomiska sanktionerna, skriver Vita huset i ett uttalande.
”Vad vi ser är en charad (....) Detta är inte en riktig marknad och inte en hållbar modell – vilket bara understryker Rysslands isolering från det globala finansiella systemet”, skriver USA:s vice säkerhetsrådgivare Daleep Singh.
Potemkin är en berättelse om 1700-talets Ryssland och en så kallad potemkinkuliss går ut på att dölja en bedrövlig verklighet. När Moskvabörsen öppnade rusade Moex-indexet tvåsiffrigt.
Potemkinkuliss
Wikipedia (sv)
Potemkinkulisser eller är bedrägliga skönmålningar som är avsedda att dölja en bedrövlig verklighet bakom vackra och förskönande kulisser. Begreppet sägs ha kommit från den ryska fursten Grigorij Potemkin som inför kejsarinnan Katarina II:s resa till Krim 1787 lät bygga teaterdekorationer utefter hennes resväg föreställande välmående byar för att ge intryck av att han snabbt hade åstadkommit välstånd på den nyerövrade halvön.Enligt Simon Sebag Montefiore som har skrivit biografin Potemkin och Katarina den stora - en kejserlig förbindelse, är "Potemkinkulisserna" en myt uppfunnen av Potemkins politiska fiender.
Omni är politiskt obundna och oberoende. Vi strävar efter att ge fler perspektiv på nyheterna. Har du frågor eller synpunkter kring vår rapportering? Kontakta redaktionen
