Tolkar ägnar sig åt flyktingspionage i Sverige
Eritreaner som söker asyl i Sverige riskerar att tilldelas tolkar som är trogna den hårdföra regimen i hemlandet. Problemet är växande och kallas för flyktingspionage av Migrationsverket, skriver SVT Nyheter. Michael Ribbenvik, operativ chef på myndigheten, känner till problemet.
– Och inte bara kring det landet utan även andra länder. Och det förekommer flyktingspionage i Sverige, säger han.
Stödpersonen Helen Kesete delar bilden och berättar för SVT om ett specifikt fall där en tolk medverkade på telefon.
– När den asylsökande berättade om sina asylskäl sa tolken till honom att ”det är sådana förrädare som du som kommer hit och svartmålar vårt land och ni kommer att få stå till svars för det”.
bakgrund
Eritrea
Wikipedia (sv)
Eritrea (tigrinska: ኤርትራ (Hagere Ertra) arabiska: إرتريا (Dawlat Iritriyá)), formellt Staten Eritrea, är en stat i Östafrika, vid Röda havet. Landet gränsar till Djibouti, Etiopien och Sudan. Namnet Eritrea kommer från den grekiska benämningen för Röda havet, Erythra thalassa. Asmara är Eritreas huvudstad. Eritrea är medlemsland i Förenta nationerna (sedan 28 maj 1993) och Afrikanska unionen, samt observatörland i Arabförbundet tillsammans med Brasilien, Venezuela, Indien och Turkiet.
Eritrea
Omni är politiskt obundna och oberoende. Vi strävar efter att ge fler perspektiv på nyheterna. Har du frågor eller synpunkter kring vår rapportering? Kontakta redaktionen