Vitalij Klytjko (Efrem Lukatsky / AP)

Kyivs borgmästare förnekar sina egna AP-citat om att huvudstaden är omringad

Kyivs borgmästare Vitalij Klytjko sa i en intervju med AP på söndagen att huvudstaden är omringad av ryska trupper och att det inte kommer att gå att evakuera civila människor ut ur huvudstaden.

– Vi är på gränsen till en humanitär katastrof. Vi har elektricitet, vatten och värme i våra hus, men infrastrukturen som ska leverera mat och medicin är förstörd, säger han.

Han säger att nio människor i staden har dött och att en av dem är ett barn. Han säger också att de ukrainska styrkorna har kunnat stå emot de ryska trupperna men att de inte har total kontroll över situationen.

– Vi har inte 100 procent kontroll. Vi byggde vårt försvar på kort tid, men vi är patriotiska människor, säger han.

Senare på söndagskvällen sa Klytjko på Telegram att staden inte alls är omringad. Trots att citatet kommit från en intervju med AP hänvisade han till att ryska publikationer spridit uttalandet och uppmanade människor att bara förlita sig på officiella källor.

Fotnot: Omni har ändrat hur vi skriver namnet på Ukrainas huvudstad till Kyiv, i stället för Kiev. Detta eftersom Kyiv är en mer korrekt transkribering av det ukrainska uttalet av huvudstadens namn, medan Kiev utgår ifrån det ryska uttalet. Vi har samtidigt ändrat hur ett antal andra ukrainska namn skrivs, exempelvis Odesa, Dnipro, Tjornobyl och Krym.

Internationella direktrapporter

Svenska direktrapporter

Gå förbi betalväggar!

Omni Mer låser upp en mängd artiklar. En smidig lösning när du vill fördjupa dig.

Omni är politiskt obundna och oberoende. Vi strävar efter att ge fler perspektiv på nyheterna. Har du frågor eller synpunkter kring vår rapportering? Kontakta redaktionen