Krönika: Andersson är långt ifrån ”powerkvinna”

Begreppet ”powerkvinna” har aktualiserats i och med Viaplays tv-program om svenska sådana. Och det leder till reflektioner på svenska kultursidor.

Catia Hultquist skriver i DN att något sällan osat så mycket 80-tal, men att det ändå är överraskande fräscht.

”Eftersom vi lever i en tid där ’låt mig vara din gulliga hemmafru’-konceptet onekligen vevats några gånger framstår anslaget till ’Svenska powerkvinnor’ som riktigt piggt”, skriver Hultquist om såpan, som följer bland andra Camilla Läckberg och Keyyo.

I Aftonbladet konstaterar Johanna Frändén att ordet ”power” fått en betydelseförskjutning i svenskan. En ”powerkvinna” är någon mycket peppigare än bara en kvinna med makt, vilket omfamnats i många kvinnliga politikers strategier. Undantaget hon ser är Sveriges finansminister.

Magdalena Andersson (S) är förmodligen landets mest inflytelserika politiker de senaste åren, men helt oskriven privat, skriver Frändén.

”Eller, om ni så vill, lika oskriven som i princip alla manliga toppolitiker.”