Misstänkta säger att de slogs för att erkänna

Av Jenny Åbonde
Publicerad 9 oktober 2014, 21:39

De två män som anhållits misstänkta för mordet på de brittiska backpacker-turisterna David Miller och Hannah Witheridge, har tagit tillbaka sina erkännanden. Det är två burmesiska gästarbetare, båda 21-år gamla, som hävdar att de misshandlats av thailändsk polis med syftet att tvinga fram erkännanden, skriver The Guardian.
De brittiska turisterna hittades mördade på en strand på turistön Koh Tao förra månaden.

Männen ska ha visat upp blåmärken på sina kroppar

www.theguardian.com

Drar tillbaka sina erkännanden

www.bangkokpost.com

Omni är politiskt obundna och oberoende. Vi strävar efter att ge fler perspektiv på nyheterna. Har du frågor eller synpunkter kring vår rapportering? Kontakta redaktionen

Polisen försvarar sig mot kritiken om dödsdomen

Den thailändska polisen har fått ta emot hård kritik – främst från burmeser – för den dödsdom som utfärdades för de två burmesiska gästarbetare, för mord på två brittiska turister. Polisen har bland annat anklagats för att ha torterat de två gästarbetarna och gjort en generellt undermålig utredning. Thailändska polismyndighetens presstalesman, Dejnarong Suthicharnbancha, säger enligt Reuters att utredningen gick rätt till: – Utredningsprocessen var transparent och höll en acceptabel standard.

27 december 2015, 16:12

Demonstranter protesterade utanför Thailands ambassad i Burma.

Burmas arméchef vill ompröva dödsdom

Burmas militärledare, general Min Aung Hlaing, vill att thailändska myndigheter omprövar den dödsdom som utfärdades mot de två burmesiska gästarbetare som dömdes för mord på två brittiska turister. Det rapporterar AFP och hänvisar till den statliga tidningen Global New Light of Myanmar. Domen har väckt stor ilska i Burma. Den thailändska polisen anklagas för att har brustit i utredningen av morden och för att använda de två gästarbetarna som syndabockar. Under gårdagen uppmanade thailändska myndigheter sin befolkning att inte resa till Burma i nuläget, skriver Bangkok Post.

27 december 2015, 07:53

Kräver att dödsdömda släpps: ”Oskyldigt dömda”

Hundratals personer har samlats utanför Thailands ambassad i burmesiska Rangoon för att protestera mot den dödsdom som två burmesiska gästarbetare fick tidigare i veckan, för mordet på två brittiska turister. Demonstranternas krav är att de två gästarbetarna ska släppas. Det skriver flera internationella medier. Domen har väckt ilska i Burma. Bland annat kritiseras den thailändska polisen för felaktig bevishantering och tortyr under utredningen av mordet. Det thailändska rättssystemet anklagas också för att använda de två gästarbetarna som syndabockar, någonting som dock tillbakavisas av myndigheterna. Demonstranterna, flera av dem munkar, anser att männen är oskyldigt dömda.

25 december 2015, 08:54

Mördade turister på strand i Thailand – får dödsstraff

Två burmesiska män har dömts till döden för mord på två brittiska turister på den välbesökta ön Koh Tao i Thailand i september 2014, skriver Sky News. Männen erkände sig från början skyldiga till morden men tog tillbaka sina erkännande och hävdade att de hade blivit utsatta för tortyr av thailändsk polis. Hannah Witheridge, 23, och David Miller, 24, hittades döda på stranden. Millers bror lämnade ett uttalande efter domen. ”Det är innebär rättvisa för Hannah och David”, löd budskapet.

24 december 2015, 05:37

Strandmordet i Thailand Thailand Asien Brott