När inspiration förvandlas till propaganda

Hur går det till när en bild på en filippinsk pojke som gör läxorna på en parkeringsplats i ljuset från en snabbmatsrestaurang, förvandlas från att vara en rörande och inspirerande ögonblicksbild till propaganda för att det inte finns några ursäkter för fattigdom?
Kring det resonerar Carl Cederström, docent i företagsekonomi vid Stockholms universitet och medförfattare till boken Wellnessyndromet på DN Debatt. Han skriver att bilden på pojken förvandlades i samma stund som den försågs med texten ”Om det är viktigt för dig, så hittar du en väg. Om inte, så hittar du en ursäkt”.
”Då används bilden plötsligt för helt andra syften. Man vill göra gällande att det inte finns några ursäkter för misslyckanden eller fattigdom. Det spelar alltså ingen roll om du är fattig och bor i ett plåtskjul. Du har alltid valet att arbeta dig ur din befintliga situation, hur svår den än må vara. Allt du behöver är beslutsamhet, viljestyrka och jävlaranamma.”