”Precis när det inte kunde bli värre för Mellanöstern...”
”Precis när folket i Mellanöstern trodde det inte kunde bli värre, då väljs Donald Trump till president i USA.” Det skriver Marwan Bishara, politisk analytiker på Al Jazeera, i en krönika i New York Times.
Det är svårt att veta vad man ska förvänta sig av hans politik i regionen, skriver Bishara. Trump har sagt att USA ska sluta med det dyra ”nationsbyggandet” i Mellanöstern, men det bästa vore om USA inte alls la sig i. I stället måste länderna fokusera på hur de själva kan lösa sina konflikter. Och hoppas på det bästa av Trumps fyra år vid makten. ”Spänn fast er, det kommer bli en jävla åktur”, avslutar han.
The Independents Robert Fisk tror inte att Mellanöstern bryr sig särskilt mycket om att en islamofobisk president valts i USA. Arabvärlden tappade för länge sedan tron på det stora landet i väst, och dessutom är det inte de som styr krigen: Det är Vladimir Putin som håller uppe tempot i Syrien, konstaterar han.
