Panama har på onsdagen sällat sig till den växande skaran av länder som infört karantän i hopp om att stoppa spridningen av coronaviruset. Därmed har mer än 3 miljarder människor världen över blivit ombedda att stanna hemma – nästan hälften av jordens befolkning på drygt 7,5 miljarder människor. Det skriver AFP.

I går tog Indien med sina 1,3 miljarder invånare beslutet att införa utegångsförbud för hela landet. I morgon påbörjas också en 21 dagar lång nedstängning i Sydafrika för att stoppa smittspridningen.

I minst 18 länder och territorier, bland annat Chile, Egypten och Serbien, har utegångsförbud införts.

Ett 20-tal personer har dött i vad som beskrivs som den värsta stormen i Egypten på årtionden, rapporterar Africa News.

– Egypten har inte upplevt såna här väderförhållanden på 35 till 40 år, sa premiärministern Mostafa Madbouly i ett uttalande under fredagen.

13 av dödsfallen inträffade när två passagerartåg krockade i Kairo på grund av väderförhållandena.

Hosni Mubarak blev en symbol för den brutala envåldshärskaren under sina 30 år vid makten i Egypten, skriver The Guardian i sin dödsruna över expresidenten.

Under Mubaraks styre blev Egypten en paranoid och grym polisstat som understöddes av den ekonomiska och militära eliten i landet – och hans allierade i västvärlden.

”Hans maktimperium visade sig vara skört och ur tiden, byggt på hård kontroll, vänskapskorruption och en allians med väst. Det störtades av chockvågen som den arabiska våren innebar”, skriver New York Times i sin text.

DN:s Erik Olsson skriver att Mubarak, kallad ”Egyptens siste farao”, trots allt hade något sorgligt över sig, även när han satt vid makten.

”Mubarak föreföll vara ohjälpligt i händerna på den militärjunta som styrde och ställde i kulisserna”, skriver han.

Egyptens förre president Hosni Mubarak är död, rapporterar flera medier.

Han dog på ett sjukhus i Kairo och blev 91 år gammal, skriver BBC.

Mubarak avsattes under arabiska våren 2011 efter 30 år vid makten.

Efter en sex år lång rättsprocess friades expresidenten i mars 2017 från anklagelserna om mord på demonstranter under arabiska våren.

En person har insjuknat i coronaviruset i Egypten vilket innebär att det första fallet av coronavirus nu har bekräftats i Afrika, skriver AFP. Kontinenten är relativt oförberedd och ett större utbrott skulle bli en stor utmaning, säger Michel Yao, WHO:s chef för nödinsatser i Afrika, till The Guardian.

– Kapaciteten att hantera ett stort antal patienter finns inte i många afrikanska länder. Vi är fortsatt oroliga, säger han till tidningen.

– Afrikanska sjukhus har väldigt små intensivvårdsavdelningar. Ett sjukhus kanske bara har tio sängar som är utrustade för intensivvård.

Minst 15 av Afrikas 54 länder har möjlighet att genomföra tester för sjukdomen.

Nästa månad kommer Egypten att passera en befolkningsmässig milstolpe i form av 100 miljoner invånare, skriver Reuters. Landet tampas redan med trångboddhet, bland annat på grund av att 97 procent av invånarna bor på bara 8 procent av Egyptens yta.

Egyptens befolkning ökar också årligen med 2,5 miljoner människor. Myndigheterna uppger samtidigt att man lyckats få ner antalet födda barn genom kampanjen ”Två räcker”.

Turkiets president Recep Tayyip Erdogan går hårt åt de länder som ställt sig bakom Donald Trumps fredsplan för Mellanöstern som han presenterade i veckan, rapporterar AFP.

– De arabländer som stödjer en sådan plan förråder både Jerusalem, det egna folket och mänskligheten, sa Erdogan inför parlamentet på fredagen.

Planen, som Trump presenterade tillsammans med Israels premiärminister Benjamin Netanyahu, fick blandade reaktioner i Arabvärlden. Tydligast ställningstagande för planen gjorde Egypten, som kallade den ”en ansträngning för att främja stabilitet och säkerhet i Mellanöstern”.

Nilen är världens äldsta flod och har existerat i sin nuvarande form i minst 30 miljoner år. I flodens bördiga delta kunde en av mänsklighetens första stora civilisationer växa fram för 5 000 år sedan – och i dag är floden själva symbolen för livet för 280 miljoner människor i nordöstra Afrika.

Men framtiden för floden är osäker. I ett interaktivt reportage berättar al-Jazira om bygget av Stora renässansdammen som lett till ett infekterat bråk mellan Egypten och Etiopien.

Etiopien har snart färdigställt den enorma dammen som ska förse landet med livsnödvändig utsläppsfri energi. Men för Egypten kan effekten bli en omfattande vattenbrist, att jordbruket som varit beroende av Nilens vatten i årtusenden utarmas och att känsliga ekosystem i Nildeltat slås ut.

Läs hela reportaget via länken nedan.

Forskare har återskapat rösten hos den mumifierade egyptiske prästen Nesyamun som har varit död i 3 000 år, rapporterar flera medier. Forskarna har analyserat mumiens stämband och sedan skapat en kopia av Nesyamuns röstapparat med hjälp av en 3D-skrivare.

Därefter har de lyckats framställa ett kort ljud som beskrivs som en vokal som ligger någonstans mellan vokalljuden i de engelska orden ”bed” och ”bad”, enligt David Howard, en av forskarna bakom försöket.

Howard har tidigare gjort samma sak med levande människors stämband, inklusive sina egna, och resultaten ska då ha varit mycket realistiska.

Egypten lider av ett stort underskott på vatten och att landet har protesterat vilt mot Etiopiens nya stora kraftverksdamm på Nilen, Stora renässansdammen, är begripligt, skriver Mahmoud Aziz och Menna Alaa El-Din i en analys på Ahram Online.

Landet är helt beroende av Nilen för sin vattenförsörjning och en växande befolkning i kombination med klimatförändringar ser ut att förvärra situationen ytterligare även utan den eventuella påverkan den nya dammen kan ha.

Därför måste landet hur som helst se sig om efter nya sätt att skaffa vatten, enligt skribenterna. Ett sådan kan vara att mer effektivt ta tillvara regnvatten eller att avsalta havsvatten.

”Dammen är bara en del av Egyptens vattenproblem, inte hela”, säger vattenexperten Ahmed Fawzy Diab som citeras i texten.