Den tyska riksdagen. Arkivbild. (JOHN MACDOUGALL / AFP)

Tyska åtgärden: Attaché blir ”persona non grata”

Tyskland har utvisat en attaché på den vietnamesiska ambassaden i landet på grund av den påstådda kidnappningen av Trinh Xuan Thanh, skriver AFP.

– Som en konsekvens av det här fullständigt oacceptabla agerandet har vi förklarat representanten för den vietnamesiska säkerhetstjänsten persona non grata och givit honom 48 timmar att lämna landet, säger Martin Schäfer, talesperson för tyska UD.

Enligt Tyskland ska den vietnamesiska säkerhetstjänsten ha kidnappat Trinh Xuan Thanh, som var efterlyst i Vietnam, i Berlin den 23 juli.

bakgrund
 
Attaché
Wikipedia (sv)
Attaché är en diplomatisk tjänsteman av lägsta graden i utrikesdepartementet eller vid en beskickning. Det finns även andra arbetsuppgifter där press-, kultur- eller försvarsattachéer används. Med försvarsattaché menas en officer placerad vid en diplomatisk beskickning hos en främmande stat med uppgift att följa med denna stats militära förhållanden och meddela hem sina erfarenheter. Det kan även ingå i uppgifterna att stödja den egna försvarsindustrin samt stödja de bilaterala förhållandena de olika ländernas försvarsmakter emellan. En försvarsattaché kan komma ur vilken som helst av de svenska försvarsgrenarna och ska inte förväxlas med militärattaché, som alltid kommer ur armén. Vid vissa större beskickningar har varje försvarsgren sin egen attaché. I dessa fall används termerna militär- eller arméattaché, marinattaché samt flygattaché. I Sverige tillhör attachéerna Försvarsmakten och hanteras av MUST. Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från Nordisk familjebok, Militärattaché, 1904–1926.
bakgrund
 
Persona non grata
Wikipedia (sv)
För filmen med samma namn, se Persona non grata (film). Persona ingrata eller "i allmänspråket" persona non grata (latin; plural: personae non gratae), betyder misshaglig eller "ej önskad/välkommen person". Det är en term som används inom den diplomatiska språkkoden och bildligt om individer som ej accepteras i ett sammanhang. I synnerhet vid tillsättandet av nya ambassadörer och dylikt kan en regering deklarera en individ som Persona non grata för att förhindra att personen arbetar som diplomat i den regeringens land. Eftersom diplomater i regel inte kan lagföras i det land där de arbetar brukar man även vid misstanke om brott eller annat stötande beteende förklara diplomaten Persona non grata och därmed indirekt tvinga det sändande landet att återkalla diplomaten.
Omni är politiskt obundna och oberoende. Vi strävar efter att ge fler perspektiv på nyheterna. Har du frågor eller synpunkter kring vår rapportering? Kontakta redaktionen