Analyser: Trumps ord om att störta regimen ändrar allt – svaret blir kraftfullt
Donald Trumps budskap till det iranska folket om att utnyttja läget för att störta regimen ökar risken rejält för kraftfull vedergällning från Iran. Det skriver Jared Malsin i en analys i Wall Street Journal.
Nu ser regimen det sannolikt som att man ”slåss för sin överlevnad”, fortsätter han.
”Trumps breda mål väntas oroa USA:s allierade i regionen, däribland Gulfstaterna och Turkiet, som är bekymrade över ett bredare regionalt krig som kan föra instabilitet ända fram till deras egna gränser.”
Frågan är bara vem som ska störta regimen. Administrationen har inte förklarat hur det ska gå till, skriver Dan de Luce i NBC.
”Även om regimen är djupt impopulär finns det ingen organiserad och sammanhängande politisk opposition på marken.”
Budskapet från Trump bevisar att detta är mycket större än ett försök att få Iran till förhandlingsbordet, skriver Keir Simmons, som också jobbar på NBC. I sitt tal sa presidenten att det är ett historiskt ögonblick. Det finns många tidigare amerikanska presidenter som kan vittna om hur avgörande ett sånt här beslut kan bli för dennes framtid och eftermäle, skriver Simmons.
I BBC skriver Mellanösternkorrespondenten Lucy Williamson, som befinner sig i Tel Aviv, att israelerna på lördagen vaknar till ett nytt krig mot Iran – det andra på mindre än ett år. Israel ser en stor möjlighet att slå mot en försvagad fiende, skriver hon. Men:
”Irans svaghet kan bli en anledning för landet att reagera mer kraftfullt än tidigare. Israeler över hela landet väntar.”
Trumps ord om Irans regim
To the members of the Islamic Revolutionary Guard, the armed forces and all of the police, I say tonight that you must lay down your weapons and have complete immunity. Or in the alternative, face certain death. So, lay down your arms. You will be treated fairly with total immunity, or you will face certain death. Finally, to the great proud people of Iran, I say tonight that the hour of your freedom is at hand. Stay sheltered. Don’t leave your home. It’s very dangerous outside. Bombs will be dropping everywhere. When we are finished, take over your government. It will be yours to take. This will be probably your only chance for generations.
For many years, you have asked for America’s help. But you never got it. No president was willing to do what I am willing to do tonight. Now you have a president who is giving you what you want. So let’s see how you respond. America is backing you with overwhelming strength and devastating force. Now is the time to seize control of your destiny, and to unleash the prosperous and glorious future that is close within your reach. This is the moment for action. Do not let it pass.
