Den främsta farhågan efter mordet på den iranske kärnfysikern Mohsen Fakhrizadeh är att kraven på hämnd mot Israel eller USA ska växa sig alltför starka inom landets regim, skriver Bobby Ghosh i en analys för Bloomberg.

För regimens mer hårdnackade företrädare är attentatet en pinsam påminnelse om att Iran ännu inte har kunnat utkräva den hämnd som landet utlovat för mordet på den högt uppsatte generalen Qassem Soleimani för snart ett år sedan. Att regimen mot bakgrund av det nu inte klarat av att skydda sin kanske viktigaste vetenskapsman – på iransk mark, dessutom – gör att vissa upplever situationen som än mer förödmjukande, skriver Ghosh.

BBC:s diplomatikorrespondent Paul Adams skriver i en analys att ett möjligt motiv bakom mordet på Mohsen Fakhrizadeh kan vara att försvåra framtida förhandlingar mellan USA:s tillträdande president Joe Biden och Iran. En kraftfull hämndaktion av Iran skulle göra det betydligt svårare för Biden att göra de eftergifter som Iran hoppas på.

The Times Richard Spencer tror att Israels motiv kan vara att försöka piska upp en iransk hatstorm mot USA – för att på så sätt stoppa ett nytt kärnenergiavtal mellan länderna.

Irans president Hassan Rohani anklagar Israel för att ”som en legosoldat åt USA” ha mördat den iranske kärnfysikern Mohsen Fakhrizadeh, rapporterar flera medier.

– Än en gång har den globala arrogansens händer, med den sionistiska regimen som inlejd usurpator, fläckats av blodet från en av våra söner, säger Rohani i ett uttalande enligt statlig tv i Iran.

Rohani säger vidare att Israel genom mordet vill skapa kaos och att Iran lovar att hämnas.

– Vårt folk är för smart för att gå i sionistregimens fälla. Iran kommer att hämnas för mordet på vår vetenskapsman när tiden är rätt, säger han i ett tv-sänt tal enligt Reuters.

Även Irans högste ledare, ayatollah Ali Khameini, kräver att de ansvariga för mordet ska straffas och lovar samtidigt att landet ska fullfölja Fakhrizadehs arbete. Det säger han i ett uttalande på sin webbplats enligt AFP.

Coronaviruset och den dödsdömde svenska läkaren i Iran är några av ämnena som tas upp på dagens ledarsidor.

Stoppa inte julresorna, skriver DI:s ledarskribent Lotta Engzell-Larsson. I stället bör man se till att svenskarna kan åka och att avstånd går att upprätthålla, menar hon. Anledningen: ”Experter räknar med att vi får leva med det nya viruset en längre tid. Det är ett viktigt skäl att inte införa drakoniska livsrestriktioner”.

GP:s Karin Pihl skriver om vikten av att ge blod – och att det under rådande pandemi och kommande julhelg är viktigare än någonsin.

”Här finns ytterligare ett gyllene tillfälle för den som vill bidra”, skriver hon och poängterar att övrig vård inte stannar av.

Expressens ledarsida skriver om dödsdömde svensk-iraniern Ahmadreza Djalali som tycks vara nära att få sin dom verkställd. Sverige har förvisso pressat på, skriver ledarsidan, men det är nu dags att vara tydlig med att ”silkesvantarna kommer att läggas på hyllan om Iran inte låter sig bevekas i fallet”.

FN:s generalsekreterare António Guterres manar till lugn för att undvika att spänningarna efter attentatet mot den iranske kärnfysikern Mohsen Fakhrizadeh trappas upp ytterligare. Det säger hans talesperson i ett uttalande enligt Reuters.

Flera iranska företrädare har pekat ut Israel som ansvarigt för dådet och Irans FN-ambassadör Majid Takht Ravanchi har i ett brev till Guterres skrivit att Teheran ”förbehåller sig rätten att vidta alla nödvändiga åtgärder” för att försvara sig.

Samtidigt anklagar ayatollah Ali Khameinis militäre rådgivare Hossein Dehghan Trumpadministrationen för inblandning i attentatet. I en tweet skriver han enligt Reuters att Iran lovar att ”slå tillbaka som åskan mot mördarna av denna förtryckta martyr (Fakhrizadeh, red. anm)”.

Dödandet av kärnfysikern Mohsen Fakhrizadeh är ett sätt att destabilisera Iran – och det finns inga andra än USA eller Israel som har kapacitet att utföra ett sådant attentat. Det säger Jan Hallenberg, forskningsledare på Utrikespolitiska Institutet, till TT.

– Jag kan naturligtvis inte veta, men det är en till visshet gränsande sannolikhet, säger Hallenberg.

Både Hallenberg och hans kollega vid Linnéuniversitetet, Anders Persson, menar att dagens attentat gör det svårare för Joe Biden att få till ett nytt kärnavtal med Iran, något som den tillträdande presidenten sagt sig vilja underteckna.