Hem
ToppnyheterSenaste nytt
Bli medlem
ANNONS
ANNONS
Alex Schulman på årets Ellegala, Busch håller tal.
Alex Schulman på årets Ellegala, Busch håller tal. (TT)
Buschs kritiserade utspel

Schulman: Busch bedrövlig men står inte för det

Av Peter Johansson
Publicerad: 2 maj 2022
ANNONS

I DN reflekterar Alex Schulman kring KD-ledaren Ebba Buschs uttalanden om skarpa skott i samband med kravaller. Krönikören uppfattar blodtörst i politikerns uttalande och konstaterar att hon sedan dess blivit ”vantolkad” i samband med uttalandet. Om hon ändå ”kunde stå för att hon är bedrövlig”, skriver han.

”Hon kommer med ett skarpt uttalande i akt och mening att skapa liv. Liv skapas – och då tar hon tillbaka och skyller på media”, skriver Schulman.

Expressens krönikör Lars Lindström ser utspelet om som en del av en ”absurd retorik” där genomtänkt debatt ersätts av rädsla och vrede.

”Det är tragiskt att svenska politiker utnyttjar (...) Rasmus Paludans rasistiska framträdanden till att hetsa mot en stor minoritetsgrupp. Alltihop tycks vara en del av samma kampanj”, skriver han.

ANNONS
Alex Schulman: Jag hade haft större respekt för Busch om hon baxat eländet ända in i mål
krönika · Dagens Nyheter  · Ofta betalvägg
Lars Lindström: Så ser framtiden för svensk högerpopulism ut
krönika · Expressen
Ebba Busch (KD): Varför sköt inte polisen skarpt? (23 april)
radio · Sveriges Radio
Annons
Ta med familjen på höstlov — upp till 25% rabatt på två nätter hos Elite Hotels, frukost ingår
Elite Hotels
ANNONS
Omni är politiskt obundna och oberoende. Vi strävar efter att ge fler perspektiv på nyheterna. Har du frågor eller synpunkter kring vår rapportering? Kontakta redaktionen
Buschs kritiserade utspelAlex SchulmanLars LindströmDebattPolitikKristdemokraternaEbba Busch

Tidigare SR-anställda: Vanligt med fel som inte rättas

Felöversättningar hos Radio Sweden har förekommit under lång tid, och inte bara vid Ebba Buschs uttalande. Det hävdar flera tidigare medarbetare, skriver Dagens Nyheter.

19 maj 2022, 20.21
Ebba Busch felciterades i Radio Sweden.

Ledare: Felöversatta citat är vad trollen vill ha

Sveriges Radios felöversättningar av KD-ledaren Ebba Busch är ett av flera ämnen på onsdagens ledarsidor.

11 maj 2022, 09.11
SR, Putin. Illustrationsbilder.

SR håller möte med KD efter felciteringarna av Busch

En tjänsteman från Sveriges radios vd-enhet ska ha ett möte med Kristdemokraterna på onsdag för att svara på eventuella frågor från partiet, rapporterar Ekot. Detta efter att det har uppdagats att översättningsmissar lett till att KD-ledaren Ebba Buschs uttalande om ”100 skadade islamister” blev ”100 skadade muslimer” på hemsidan.

10 maj 2022, 17.16
Ebba Busch.

SR: Inga systematiska fel bakom felcitering av Busch

Det fanns inga systematiska fel bakom Sveriges Radios översättningsmissar, som fick Ebba Buschs (KD) uttalande om ”100 skadade islamister” att bli ”100 skadade muslimer”. Det skriver SR Ekots ansvarige utgivare Klas Wolf-Watz och Radio Swedens redaktionschef Gaby Katz i ett uttalande, där de också ber om ursäkt.

10 maj 2022, 14.34
Ebba Busch.